6 ситуаций, когда не стоит говорить «спасибо»
С раннего детства человек следует элементарным правилам этикета. Один из первых уроков в жизни ребёнка — о необходимости использования вежливых слов. «Спасибо», «пожалуйста», «простите» – без этих выражений невозможно представить даже самый короткий диалог. Но иногда оказывается, что люди совсем не рады слышать хорошие слова. И не потому, что у них выдался плохой день, а из-за многолетних верований и убеждений. Чтобы не вызвать негативную реакцию, человеку следует знать, в каких ситуациях и почему нельзя говорить «спасибо».
В разговоре с христианами
Обратим внимание на значение слова «спасибо». Оно буквально расшифровывается как «спаси, Бог». В древности этим выражением пытались защитить себя, закрыться от окружающих. И хотя со временем слово приобрело совсем другой смысл, жители глубинки и люди с консервативными убеждениями всё ещё помнят оригинальное значение.
Всем известно, что Библия осуждает упоминание имени Бога всуе — то есть без весомой причины. Поэтому некоторые христиане считают слово «спасибо» нарушением библейской заповеди. Это происходит не так часто, но лучше перестраховаться и использовать выражение «благодарю».
На похоронах и поминках
Во время мрачных ритуалов вообще следует воздержаться от благодарностей вообще, а не только от выражения «спасибо». Тому есть 2 причины:
- благодарность на поминках выглядит так, будто человек радуется чьей-то смерти;
- согласно поверью, так можно навлечь на себя серьёзную болезнь.
Поэтому вместо вежливого слова лучше будет учтиво промолчать. Благодарить можно только тех, кто оказывает ритуальные услуги. Впрочем, в наше время эти поверья остались только в деревнях, да и то далеко не везде.
В тюрьме
За решёткой царят свои законы, есть свой специфический словарь. Так, вместо слова «спасибо» заключённые предпочитают использовать «от души», «благодарю» или другие аналогичные по смыслу выражения. У этого есть сразу 3 весомых причины:
- слово «спасибо» в тюрьме считают признаком наигранной, неискренней вежливости;
- во многих тюрьмах «спасибо» и «пожалуйста» считаются словами из лексикона служителей Фемиды;
- в советские времена этим выражением пользовались преимущественно интеллигенты и партийные работники — не самые желанные гости на «зоне».
В бане
В языческой традиции баня считается сакральным местом. Человек, который парится в ней, проходит обряд физического и духовного очищения. Поэтому говорить «спаси, Бог» нецелесообразно — выходит так, будто человек хочет защититься от очищения, остаться грязным.
Есть и другое поверье. Считается, что в бане могут жить черти, кикиморы, души некрещённых детей и другие мифические существа. Упоминать Бога в таком месте — кощунство. Хотя это просто суеверия, лучше воздержаться от слова «спасибо», чтобы никого не огорчить.
Гадалкам, магам и колдунам
Даже белые маги очень редко ассоциируют себя с Богом. А уж о чёрных и говорить нечего. Поэтому многие представители сверхъестественных профессий не хотят слышать слово «спасибо». Объективных причин избегать этого выражения нет, но из уважения к гадалке или колдуну можно заменить его на универсальное «благодарю».
За сигареты и алкоголь
Если сказать человеку «спасибо» за угощение сигаретой, можно услышать в ответ: «За отраву не благодарят». И правда, упоминание Бога как-то не сочетается с курением и употреблением спиртного. Чаще всего люди не обращают внимания, но иногда можно встретить того, кто серьёзно относится к подобным вещам.
«Спасибо» укрепилось в русской культуре только в середине XX века. Об этом свидетельствует почти полное отсутствие слова в классической литературе, фильмах довоенной эпохи и лексиконе долгожителей. Для современного человека это выражение не значит ничего плохого. Но в целях уважения к традициям и людям, которые их чтут, слова «спасибо» иногда стоит избегать, заменяя его на приятное и всеми любимое «благодарю».
Руст 
Виктор
2 комментария